Arxiu d'etiquetes: a partir de 16 anys

NOVEL·LA D’ESCACS / NOVELA DE AJEDREZ

NOVEL·LA D’ESCACS / NOVELA DE AJEDREZ( Schachnovelle, 1943) Stefan Zweig Clara Formosa ( trad. cat) ( trad. cast) Ed Viena, 2023 Segons Txékhov «L’art d’escriure consisteix a dir molt amb poques paraules» Res més apropiat per definir aquesta breu novel·la … Continua llegint

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, Novel·la d'escacs/Novela de ajedrez | Etiquetat com a , , , , , | Envia un comentari

AQUELL ESTIU SUFOCANT/ UN ARDIENTE VERANO

Aquell estiu sufocant / Un ardiente verano Von Kieserling, Eduard (Trad.cat) Formosa, Clara (Trad.cast) Fortea, Carlos Viena edicions, 2019/ Nocturna, 2010 Eduard von Keyserling pertany a l’avantguarda de l’impressionisme alemany i des de les primeres línies de la seua novel·la … Continua llegint

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, Aquell estiu sufocant / Un ardiente verano | Etiquetat com a , , , , , , , | Envia un comentari

AZUCRE

AZUCRE Candia, Bibiana Pepitas de calabaza 2021 Aquesta novel·la relata la història dels joves gallecs pobres, ignorants del món i sotmesos a les supersticions del s. XIX, que se’n van anar a Cuba, com esclaus sense saber-ho, imaginant una vida … Continua llegint

Publicat dins de Azucre | Etiquetat com a , , , | Envia un comentari

BESTIARI

BESTIARI Prat, Laia Edicions de 1984 (2022) Un text del filòsof francès Michel Foucault, on es menciona a Jorge Luis Borges, un tractat sobre taxonomia provinent d’una remota regió de la Xina , una vesprada d’hivern i de tempesta a … Continua llegint

Publicat dins de Bestiari | Etiquetat com a , , , | Envia un comentari

LA NETA DEL SENYOR LINH / LA NIETA DEL SEÑOR LINH

La neta del senyor Linh / la nieta del señor Linh Claudel, Philippe José Antonio Soriano Marco (Trad. Cast.) Lourdes Bigorra Cervello (Trad. Cat.) Angle Ed., 2019 / Salamandra, 2021 Al principi del llibre ens diuen L’ancià s’anomena Linh. És … Continua llegint

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, La neta del senyor Linh / La nieta del señor Linh | Etiquetat com a , , , , , , , | Envia un comentari

LA DIVINA COMEDIA DE OSCAR WILDE

                         La divina comedia de Oscar Wilde                                  Javier de Isusi ( text i il·lustració)     … Continua llegint

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, La Divina Comedia de Oscar Wilde | Etiquetat com a , , , , | Envia un comentari

HAMNET / HAMNET

             Hamnet, / Hamnet,                                                    Maggie o’Farrell         … Continua llegint

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, Hamnet / Hamnet | Etiquetat com a , , , , , , | Envia un comentari

LO QUE PENSAMOS, LO QUE HICIMOS

LO QUE PENSAMOS, LO QUE HICIMOS Lea-Lina Oppermann L. Rodríguez López ( trad,cast) Ed. Lóguez, 2018 Novel.la molt premiada al seu país l’any de la seua publicació 2017, escrita per una autora alemanya molt jove (1998). L’escenari és una classe … Continua llegint

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, Lo que pensamos, lo que hicimos | Etiquetat com a , , , , | Envia un comentari

HE VISTO BALLENAS

 He visto ballenas. Javier de Isusi Ed. Astiberri, 2014 Uns pocs anys després de la dissolució d’ETA, es publica He visto ballenas. Amb valentia i polèmica, totes dues per les característiques del propi tema. Intentarem separar la qüestió literària de … Continua llegint

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, He visto ballenas, He visto ballenas | Etiquetat com a , , , , | Envia un comentari

LES INTERMITÈNCIES DE LA MORT/ LAS INTERMITENCIAS DE LA MUERTE

Les intermitències de la mort /Las intermitencias de la muerte José Saramago. Traducció al català : Xavier Pàmies  Traducció al castellà: Pilar del Rio.  Ed.62, 2005 / Alfaguara, 2005 És una de les últimes novel·les de José Saramago (Portugal 1922, … Continua llegint

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, Les intermitències de la mort /Las intermitencias de la muerte | Etiquetat com a , , , , , , , | Envia un comentari