Arxiu d'etiquetes: ed.Proa

L’ACABADORA / LA ACABADORA

L’acabadora                                           La acabadora Michela Múrgia Ubach, Mercè ( trad.cat.)                     Clavel Lledó, Teresa ( trad. cast.) Proa, 2011                                                    Salamandra, 2011 … Continua llegint

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, L'acabadora/ La acabadora | Etiquetat com a , , , , , | Envia un comentari

BOTXAN / BOTCHAN

  Botxan / Botchan Autor: Natsume Sôseki Trad.: Sanaé Tomari, Mercè Sans i Cristina Sans /  Traductor: José Pazo Ed. Proa, 2008   /  Ed. Impedimenta, 2008 Una història narrada en primera persona en la que el protagonista, Botxan (senyoret en … Continua llegint

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, Botxan / Botchan | Etiquetat com a , , , , | Envia un comentari

QUAN ARRIBA LA PENOMBRA / CUANDO LLEGA LA PENUMBRA

  Quan arriba la penombra / Cuando llega la penumbra                              Cabré, Jaume Proa, 2017                                            Destino, 2017 Diu l’autor : «No he fet una obra per pontificar sobre on està el bé i el mal”: els seus relats estan desproveïts … Continua llegint

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, Quan arriba la penombra / Cuando llega la penumbra | Etiquetat com a , , , , , | Envia un comentari

LLIBRE DE LES BÈSTIES

Llibre de les bèsties Ramón Llull versió de Miquel Desclot Perico Pastor ( il ) ed.Proa, 2015 Llibre VII de l’obra anomenada “Llibre de les meravelles” escrit per Ramon Llull al segle XIII. La seua lectura ens recorda al llibre … Continua llegint

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, Llibre de les bèsties | Etiquetat com a , , , | Envia un comentari

LES VEUS DEL PAMANO / LAS VOCES DEL PAMANO

                                                                                                                                                               … Continua llegint

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, Les veus del Pamano | Etiquetat com a , , , | Envia un comentari

Orlando

Orlando. Virginia Wolf.  Traducció de Maria Antonia Oliver (1994) Ed. Proa (clàssics universals).2001 Oh, Déu meu!-va exclamar en arribar a aquella conclusió –Hauré de començar a respectar l’opinió de l’altre sexe, per molt monstruosa que em sembli? Si porto faldilla, … Continua llegint

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, Orlando | Etiquetat com a , , | Envia un comentari

MISTERIOSAMENT FELIÇ

  MISTERIOSAMENT FELIÇ / MISTERIOSAMENTE FELIZ Joan Margarit Editorial Proa ( en català ) , 2008 Editorial Visor  ( en català i castellà), 2009 Diu Margarit que la poesia, a vegades, comença sent un paisatge on arribem de nit. Quins … Continua llegint

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, Misteriosament feliç | Etiquetat com a , , | Envia un comentari