Arxiu de la categoria: A.-LLIBRES COMENTATS

EN CORNÈLIUS / CORNELIO

En Cornèlius / Cornelio Lionni, Leo ( text i il·lustracions) M.Luchetti ( trad. cat) X.M.González (trad. cast.) ed. Kalandraka, 2019 Així que van sortir de l’ou, els petits cocodrils van gatejar fins a la vora del riu. Però en Cornèlius … Continua llegint

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, En Cornèlius / Cornelio | Etiquetat com a , , , , , , | Envia un comentari

EL PIRATA VALENT / EL PIRATA VALIENTE

El pirata valent / El pirata valiente Alcántara, Ricardo ( text) Gusti ( il·lustrador ) García, Helena ( trad. català) Kalandraka, 2019 L’’any 89 Cruïlla en català ( 1/07/1989) i SM en castellà ( 4/12/1989) publiquen un conte, “El pirata … Continua llegint

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, El pirata valent / El pirata valiente | Etiquetat com a , , , , , , | Envia un comentari

EN SILVESTRE I LA PEDRA MÀGICA / SILVESTRE Y LA PIEDRECITA MÁGICA

En Silvestre i la pedra màgica / Silvestre y la piedrecita mágica W. Steig ( text i il·lustracions) Obiols,I. trad.cat J. De Cascante, trad.cast. Blackie Books, 2019 Després de 50 anys de la seva aparició als Estats Units, ara es … Continua llegint

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, En Silvestre i la pedra màgica / Sivestre y la piedrecita mágica | Etiquetat com a , , , , , , | Envia un comentari

UNA LLÀGRIMA,UN SOMRIURE / UNA LÁGRIMA,UNA SONRISA

Una llàgrima, Un somriure / Una lágrima,Una sonrisa Al-Mousli, Luna (text i il·lustracions) Franquesa Gòdia, Montserrat (trad. cat.) Andrés, Susana (trad. castellà) Pagés ed., 2018 /Ed. Milenio , 2018 Edició bilingüe en àrab i en català. Aquest pot ser un … Continua llegint

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, Una llàgrima,un somriure / Una lágrima,una sonrisa | Etiquetat com a , , , , , , , | Envia un comentari

LA VACA DEL BRIC DE LLET/ LA VACA DEL BRIK DE LECHE

La vaca del bric de llet / La vaca del bric de leche Sophie Adriansen ( text) Mayana Itoïz ( il·l) Birabiro edit.,2018 La curiositat, perduda pels adults, és el motor del protagonista d’aquesta història, que està convençut que dins … Continua llegint

Publicat dins de La vaca del bric de llet/ La vaca del brik de leche | Etiquetat com a , , , , , | Envia un comentari

EL POEMA DE LA ROSA ALS LLAVIS

El poema de la rosa als llavis Salvat-Papasseit Borràs, Laura ( il·l) Angle, 2018 “no he escrit mai sense mullar la ploma al cor” (Salvat-Papasseit) Des de la seva publicació , l’any 1923, El poema de la rosa als llavis. … Continua llegint

Publicat dins de El poema de la rosa als llavis | Etiquetat com a , , , | Envia un comentari

DES DEL BALCÓ

Des del balcó Teresa Muñoz Ara Llibres SCCL, 2017 Teresa Muñoz desenvolupa en aquesta novel·la dues històries paral·leles. Una d’elles comença quan Àngela que, a la mort de la seua mare, ha heretat un pis al barri Gòtic de Barcelona, … Continua llegint

Publicat dins de Des del balcó | Etiquetat com a , , , | Envia un comentari

LA CASA SOTA LA SORRA/ LA CASA BAJO LA ARENA

La casa sota la sorra i altres aventures d’en Pere Vidal / La casa bajo la arena Joaquim Carbó Ed. Estrella Polar, 2016 ( 1º ed. 1966) ed.Algar, 2016 “Tot havia començat una tarda, a Barcelona, en sortir del cinema”. … Continua llegint

Publicat dins de La casa sota la sorra/ La casa bajo la arena | Etiquetat com a , , , , , | Envia un comentari

EL MEU VAIXELL / MI BARCO

El meu vaixell / Mi barco Roberto Innocenti ( il·lustrador) Novesky Amy ( text) Lucchetti, Maria ( trad. cat) Heras, Carlos ( trad. cast) Ed. Kalandraka, 2018 En una primera lectura tot sembla un llibre divulgatiu sobre vaixells . En … Continua llegint

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, El meu vaixell / Mi barco | Etiquetat com a , , , , , , , | Envia un comentari

EMPANADA DE MAMUT

EMPANADA DE MAMUT Jeanne Willis ( text) Tony Ross ( il·lustració) B, del Castillo, Estrella ( trad cast ) Lillet, Toni ( trad, cat) Libros del Zorro Rojo, 2017  Narració contada amb enumeracions i acumulatius pròpies de la Tradició Oral: … Continua llegint

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, Empanada de mamut | Etiquetat com a , , , , , , | Envia un comentari