Arxiu d'etiquetes: ed. Kalandraka

ARBOLIDADES

ARBOLIDADES David Hernández Sevillano. Maite Matuberria, il·lustració Kalandraka, 2020 Arbolidades és un poemari amb il.lustracions bellíssimes. Ens parla del bosc, de les criatures que l’habiten, dels arbres, dels animals i tots elements naturals, pluja, terra, vent, … que es comuniquen … Continua llegint

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, Arbolidades | Etiquetat com a , , , , | Envia un comentari

NO ÉS CULPA MEVA/ YO NO HE SIDO

No és culpa meva / Yo no he sido Voltz, Christian ( text i il·lustracions )Duran,Teresa (trad.català) G.Tolentino (trad. castellà)Kalandraka, 2018 Apareixen un grapat de personatges, de més gran a menut: la vaca, l’ase, el porc, el gos, el gat, … Continua llegint

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, No és culpa meva/ Yo no he sido | Etiquetat com a , , , , , , | Envia un comentari

A LA LUNA, A LAS DOS Y A LAS TRES

 A la Luna, a las dos y a las tres   Garcia Garcia, Nieves ( text) Villamuza, Noemi ( il·lustració) Ed. Kalandraka, 2019 De tots els aspectes dels que podem parlar davant d’un llibre de poesia quan es tracta de … Continua llegint

Publicat dins de A la Luna, a las dos y a las tres, A.-LLIBRES COMENTATS | Etiquetat com a , , , , | Envia un comentari

EL VIATGE DEL SALTAMARTÍ /SALTAMONTES VA DE VIAJE

El viatge del Saltamartí Saltamontes va de viaje Lobel, A. ( text i il·lustracions) Trad. cat. M.Luchetti / Trad.cast. P.Lizcano Ed. Kalandraka, 2017  Un dels extraordinaris llibres d’Arnold Lobel. L’autor ha treballat tant sobre el pensament dels xiquets, sobre les … Continua llegint

Publicat dins de El viatge del Saltamartí / Saltamontes va de viaje | Etiquetat com a , , , , , , | Envia un comentari

EN CORNÈLIUS / CORNELIO

En Cornèlius / Cornelio Lionni, Leo ( text i il·lustracions) M.Luchetti ( trad. cat) X.M.González (trad. cast.) ed. Kalandraka, 2019 Així que van sortir de l’ou, els petits cocodrils van gatejar fins a la vora del riu. Però en Cornèlius … Continua llegint

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, En Cornèlius / Cornelio | Etiquetat com a , , , , , , | Envia un comentari

EL PIRATA VALENT / EL PIRATA VALIENTE

El pirata valent / El pirata valiente Alcántara, Ricardo ( text) Gusti ( il·lustrador ) García, Helena ( trad. català) Kalandraka, 2019 L’’any 89 Cruïlla en català ( 1/07/1989) i SM en castellà ( 4/12/1989) publiquen un conte, “El pirata … Continua llegint

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, El pirata valent / El pirata valiente | Etiquetat com a , , , , , , | Envia un comentari

EL MEU VAIXELL / MI BARCO

El meu vaixell / Mi barco Roberto Innocenti ( il·lustrador) Novesky Amy ( text) Lucchetti, Maria ( trad. cat) Heras, Carlos ( trad. cast) Ed. Kalandraka, 2018 En una primera lectura tot sembla un llibre divulgatiu sobre vaixells . En … Continua llegint

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, El meu vaixell / Mi barco | Etiquetat com a , , , , , , , | Envia un comentari

UNA JIRAFA Y MEDIA

Una jirafa y media Shel Silverstein ( text i il·lustració) Miguel Azaola ( traducció) Kalandraka, 2018 Hi ha un tipus de llibres d’autor que contenen estructures de la tradició oral, textos amb una finalitat, la majoria dels casos, lúdica i … Continua llegint

Publicat dins de Una jirafa y media | Etiquetat com a , , , , | Envia un comentari

DEU DITETS / DIEZ DEDITOS

Deu ditets / Diez deditos Mem Fox Helen Oxenbury ( il)Maria Luchetti ( trad.cat)Chemas Heras ( trad.cast) Ed. Kalandraka,  2018 La infància necessita de protecció, alimentació, una llar … Malauradament no tots/es tindran les mateixes oportunitats, però en principi tots/es … Continua llegint

Publicat dins de Deu ditets / Diez deditos | Etiquetat com a , , , , , , , | Envia un comentari

ELS TRES MUSSOLETS/ LAS TRES PEQUEÑAS LECHUZAS

Els tres mussolets / Las tres pequeñas lechuzas Waddell,Martin ( text) Benson, Patrick.(Il·lustracions) Lucchetti, Maria (Trad.cat) / Senra Gómez, (trad. cast) Kalandraka, 2017 Editat a l’any 1992, però a Espanya no va arribar fins 2010, editat per Alfaguara amb el … Continua llegint

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, Els tres mussolets/ Las tres pequeñas lechuzas | Etiquetat com a , , , , , , , | Envia un comentari