Arxiu de l'autor: Col·lectiu de Literatura

LA BANYERA / LA BAÑERA

  LA BANYERA/ LA BAÑERA. Lisa Biggi (text) Paloma Corral (il·lustració) Txell Freixinet( trad.cat) Takatuka, 2020 És obvi que un bon llibre per petites i petits lectores ha de tractar aspectes relacionats amb la seua vida quotidiana: l’hora de dormir, … Continua llegint

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, La banyera / La bañera | Etiquetat com a , , , , , | Envia un comentari

GRÀCIES TEIXÓ/ GRACIAS TEJÓN

Gràcies Teixó, Gracias, Tejón                         Autora i il·lustradora: Susan Varley                                Ed. Cuatro azules, 2017   … Continua llegint

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, Gràcies, Teixó / Gracias, Tejón | Etiquetat com a , , , , , , , | Envia un comentari

LA VIDA SIN MAQUILLAJE

La vida sin maquillaje Maryse Condé Martha Asunción Alonso(trad.castellà) Editorial Impedimenta 2020 El mateix títol ens anticipa el que la protagonista, Maryse Condé, ens conta. La vida tal qual s’ha desenvolupat sense estalviar cap dificultat, sofriment, dubtes, coratge, crítica… És … Continua llegint

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, La vida sin maquillaje | Etiquetat com a , , , , | Envia un comentari

UN GORRIÓN EN MIS MANOS

Un gorrión en mis manos Mónica Rodríguez Ilustración de portada :  Juan Hernaz Editorial: Lóguez,2019 Ja som a l’estiu!! Tothom recorda la seua infantesa. Tothom viu les vacances com un període amb normes especials, ” les regles de l’estiu” que … Continua llegint

Publicat dins de Un gorrión en mis manos | Etiquetat com a , , , | Envia un comentari

UN INDI COM TU I COM JO/ UN INDIO COMO TU Y COMO YO

  Un indi com tu i com jo/ Un indio como tu y como yo Autora:Erna Sassen Il.lustrador: Martin van del Linden Traductor: Gustau Raluy Ed. Takatuka, 2019 En Boaz és un nen que viu envoltat de situacions problemàtiques com … Continua llegint

Publicat dins de Un indi com tu i com jo/ Un indio como tu y como yo | Etiquetat com a , , , , , , | Envia un comentari

ELS DESPOSSEÏTS/ LOS DESPOSEIDOS

Els desposseïts / Los desposeidos Ursula K.Le Guin . Trad. Cat : Blanca Busquets Trad. Cast.: Matilde Horne . Ed. Raig Verd,2018/ Minotauro , 2018 Sóc Shevek el científic protagonista d ‘aquesta novel·la de ciència ficció. Durant quaranta i tant … Continua llegint

Publicat dins de Els desposseïts / Los desposeidos | Etiquetat com a , , , , , , , | Envia un comentari

LA BELLESA DEL FINAL/ LA BELLEZA DEL FINAL

La bellesa del final/ La belleza del final.  Alfredo Colella Il·lustrador : Jorge González Trad. Cat. : Bernat Cormand Trad. Cast : Héctor Gómes. Ed.A buen paso, 2020 En La belleza del final, Alfredo Colella (Taranto, Italia, 1976) ens relata … Continua llegint

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, la bellesa del final/ La belleza del final | Etiquetat com a , , , , , , , | Envia un comentari

EL LLOP DE SORRA/ EL LOBO DE ARENA

El llop de sorra / El lobo de arena . ÄSA, Lind. Il·lustrador/a: Marina Elina Trad. Cat. : Carolina Moreno . Trad. Cast : Mónica Corral , Martin Lexell , Ed. Kalandraka 2019 Premi Nils Holgersson 2003 (Biblioteques de Suècia) … Continua llegint

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, El llop de sorra/ El lobo de arena | Etiquetat com a , , , , , , , | Envia un comentari

ELS OCELLS / LOS PÁJAROS

Els ocells/Los pájaros  Autor: Germano Zullo       Il·lustradora: Albertine Zullo Trad.català :Maria Notó Mora  Trad.Castellà : Elena del Amo  Ed. Libros del Zorro Rojo, 2016 Què interessant seria que, sense mirar el text, expressàrem cadascú el que les imatges ens suggereixen. … Continua llegint

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, Els ocells / Los pájaros | Etiquetat com a , , , , , , , | Envia un comentari

ATRAPA LA LLEBRE/ ATRAPA LA LIEBRE

Atrapa la llebre / Atrapa la liebre Lana Bastasic Pau Sanchis, traducció Ed.Periscopi / Ed.Navoa, 2020 Una història que, en principi, ens presenta, de manera senzilla, l’argument: una dona telefona a una amiga i li demana que vaja on ella … Continua llegint

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, Atrapa la llebre/Atrapa la liebre | Etiquetat com a , , , , , , | Envia un comentari