Arxiu d'etiquetes: a partir de 8-9 anys

PARAISO

Paraiso Bruno Gibert (Trad. Teresa Duran) Ed. Cuatro Azules 2009 El títol del llibre és tan diferent dels habituals que fa pensar en les connotacions religioses, culturals, literàries … que té la paraula PARADÍS. Aquest és un llibre que parla … Continua llegint

Publicat dins de Paraiso | Etiquetat com a , , , , | Envia un comentari

JACK Y LA MUERTE

Jack y la muerte.  Tim Bowley a partir d’un conte tradicional britànic  Il. Natalie Pudalov  Trad. M. Rosario Pita Ed. OQO, 2012 Jack y la muerte és un llibre que ajuda a apropar-se a la mort amb naturalitat. Jack, un xiquet … Continua llegint

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, Jack y la muerte | Etiquetat com a , , , , , | Envia un comentari

SER O NO SER UNA POMA/ SER O NO SER UNA MANZANA

Ser o no ser una poma / Ser o no ser una manzana Shinsuke Yoshitake Trad.cat. : Nuria Puyuelo Trad.cast : Estrella Borrego Libros del Zorro rojo, 2019 Crida d’atenció el títol d’aquest llibre que evidentment recorda als adults la … Continua llegint

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS | Etiquetat com a , , , , , , | Envia un comentari

IMAGINA’T UN MÓN / IMAGINA UN MUNDO

Imagina’t un món / Imagina un mundo Rob Gonsalves ( text i il·lustracions) Traducció: Teresa Farran Ed. Joventut, 2018 “Imagina’t un món…on les fulles, un cop han caigut,troben la manera d’enlairar-se i volar” A partir d’un tex breu, aquest llibre … Continua llegint

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, Imagina't un món / Imagina un mundo | Etiquetat com a , , , , , | Envia un comentari

DUELO AL SOL

Duelo al sol Manuel Marsol Ed. Fulgencio Pimentel, 2019 L’il·lustrador Manuel Marsol (Premio Internacional de Ilustración de la Feria de Bolonia-Fundación SM 2018) ens presenta un llibre que és un homenatge a les pel·lícules de l’oest. Fins el títol l’ha … Continua llegint

Publicat dins de Duelo al sol | Etiquetat com a , , , | Envia un comentari

EN SILVESTRE I LA PEDRA MÀGICA / SILVESTRE Y LA PIEDRECITA MÁGICA

En Silvestre i la pedra màgica / Silvestre y la piedrecita mágica W. Steig ( text i il·lustracions) Obiols,I. trad.cat J. De Cascante, trad.cast. Blackie Books, 2019 Després de 50 anys de la seva aparició als Estats Units, ara es … Continua llegint

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, En Silvestre i la pedra màgica / Sivestre y la piedrecita mágica | Etiquetat com a , , , , , , | Envia un comentari

EMPANADA DE MAMUT

EMPANADA DE MAMUT Jeanne Willis ( text) Tony Ross ( il·lustració) B, del Castillo, Estrella ( trad cast ) Lillet, Toni ( trad, cat) Libros del Zorro Rojo, 2017  Narració contada amb enumeracions i acumulatius pròpies de la Tradició Oral: … Continua llegint

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, Empanada de mamut | Etiquetat com a , , , , , , | Envia un comentari

UNA JIRAFA Y MEDIA

Una jirafa y media Shel Silverstein ( text i il·lustració) Miguel Azaola ( traducció) Kalandraka, 2018 Hi ha un tipus de llibres d’autor que contenen estructures de la tradició oral, textos amb una finalitat, la majoria dels casos, lúdica i … Continua llegint

Publicat dins de Una jirafa y media | Etiquetat com a , , , , | Envia un comentari

EL PRIMER CASO

El primer caso Ulf Nilsson Il·lust. Gitte Spee Carlos del Valle ( trad.) ED. HARPERKIDS, 2018 Gordon i Mimi són dos personatges tan diferents i tan tendres que resulten familiars des de les primeres pàgines d’aquesta història de detectius per … Continua llegint

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, El primer caso | Etiquetat com a , , , , , | Envia un comentari

ENIGMES.DESAFIA LA TEVA MENT AMB 25 HISTÒRIES DE MISTERI/ ENIGMAS.DESAFIA TU MENTE CON 25 HISTORIAS DE MISTERIO.

Ana Gallo ( selecció i adaptació). Victor Escandell ( il.). Diana Novell ( trad.) Zahorí Books, 2017 Hi ha llibres que pertanyen amb claredat a la literatura, però hi ha uns altres que ens obliguen a preguntar-nos on estan els … Continua llegint

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, Enigmes.Desafia la teva ment amb 25 històries de misteri | Etiquetat com a , , , , , | Envia un comentari