Traducció
Taula de continguts
-
Entrades recents
Arxius
Col·lectiu Literatura Pep Sempere
- RECOMANEM EN ABRIL 2025 12 abril 2025
- RECOMANEM EN ABRIL 2025 7 abril 2025
- RECOMANEM EN ABRIL 2025 3 abril 2025
Enllaços
- Associació de mestres Rosa Sensat
- Biblioteca Rosa Sensat
- Bubisher : Un bibliobús para los campamentos de refugiados saharauis.
- Col·lectiu literatura Pep Sempere
- Dilluns poètics
- Escola d’Estiu
- FUNDACIÓN GERMÁN SÁNCHEZ RUIPÉREZ
- Gretel | Grup de Recerca de Literatura Infantil i Juvenil i …
- Juan Carlos Mestre, la imaginación contra el poder
- La Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes,
- mediatecapepsemperecervantes
- pàgina web de Pizpirigaña
- Pedro Villar
- Peonza
- Pizpirigaña
- Poesia infantil i juvenil
- quatre petites cantonades
- Raul Vacas
- SOL. Servicio de Orientación de Lectura infantil y juvenil
- Viure la mirada
Etiquetes
+16 anys +18 anys 8-9 anys 14-15 anys a partir de 0-3 anys a partir de 4-5 anys a partir de 6-7 anys a partir de 8-9 anys a partir de 10-11 anys a partir de 12-13 anys a partir de 14-15 anys a partir de 16 anys a partir de 18 anys Arenas de San Pedro articles ed.62 ed. A buen paso ed. Anagrama ed.Anaya ed.Astiberri ed.Baula Ed. Blackie books ed. Bromera ed. Bárbara Fiore Ed. Edelvives Ed. Ekaré ed.Factoria K de libros ed. Joventut Ed.Juventud ed. Kalandraka ed. La Magrana ed.Libros del Zorro rojo ed.Nórdica ed.Proa ed.Salamandra ed. Siruela ed. Takatuka ed. Thule ed.Viena llibres comentats Marianne Dubuc Miquel Desclot premis Pep Sempere presentació a la biblioteca Raúl VacasMeta
Traducció
Taula de continguts
-
Entrades recents
Arxius
Col·lectiu Literatura Pep Sempere
- RECOMANEM EN ABRIL 2025 12 abril 2025
- RECOMANEM EN ABRIL 2025 7 abril 2025
- RECOMANEM EN ABRIL 2025 3 abril 2025
Enllaços
- Associació de mestres Rosa Sensat
- Biblioteca Rosa Sensat
- Bubisher : Un bibliobús para los campamentos de refugiados saharauis.
- Col·lectiu literatura Pep Sempere
- Dilluns poètics
- Escola d’Estiu
- FUNDACIÓN GERMÁN SÁNCHEZ RUIPÉREZ
- Gretel | Grup de Recerca de Literatura Infantil i Juvenil i …
- Juan Carlos Mestre, la imaginación contra el poder
- La Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes,
- mediatecapepsemperecervantes
- pàgina web de Pizpirigaña
- Pedro Villar
- Peonza
- Pizpirigaña
- Poesia infantil i juvenil
- quatre petites cantonades
- Raul Vacas
- SOL. Servicio de Orientación de Lectura infantil y juvenil
- Viure la mirada
Etiquetes
+16 anys +18 anys 8-9 anys 14-15 anys a partir de 0-3 anys a partir de 4-5 anys a partir de 6-7 anys a partir de 8-9 anys a partir de 10-11 anys a partir de 12-13 anys a partir de 14-15 anys a partir de 16 anys a partir de 18 anys Arenas de San Pedro articles ed.62 ed. A buen paso ed. Anagrama ed.Anaya ed.Astiberri ed.Baula Ed. Blackie books ed. Bromera ed. Bárbara Fiore Ed. Edelvives Ed. Ekaré ed.Factoria K de libros ed. Joventut Ed.Juventud ed. Kalandraka ed. La Magrana ed.Libros del Zorro rojo ed.Nórdica ed.Proa ed.Salamandra ed. Siruela ed. Takatuka ed. Thule ed.Viena llibres comentats Marianne Dubuc Miquel Desclot premis Pep Sempere presentació a la biblioteca Raúl VacasMeta
Arxiu de la categoria: A.-LLIBRES COMENTATS
BITXOPOEMES I ALTRES BÈSTIES / BICHOPOEMAS Y OTRAS BESTIAS
Bitxopoemes i altres bèsties / Bichopoemas y otras bestias ( Xomorropoemak eta beste piztia batzuk.) Bilbao, Leire ( autora) Mutuberria, Maite ( il·lustració) trad. cast : Bilbao, Leire i Agur, Miren trad. cat ( i adaptació) : Subirana, Jaume Ed. … Continua llegint
LO QUE PENSAMOS, LO QUE HICIMOS
LO QUE PENSAMOS, LO QUE HICIMOS Lea-Lina Oppermann L. Rodríguez López ( trad,cast) Ed. Lóguez, 2018 Novel.la molt premiada al seu país l’any de la seua publicació 2017, escrita per una autora alemanya molt jove (1998). L’escenari és una classe … Continua llegint
Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, Lo que pensamos, lo que hicimos
Etiquetat com a a partir de 16 anys, ed.Loguez, L.Rodriguez López(trad.cast), Lea-Lina Oppermann, Lo que pensamos Lo que hicimos
Envia un comentari
EL REY CERDO
EL REY CERDO. Un cuento con cola Koos Meinderts Emilio Urberuaga (il·lustrador) Cisca Corduwener (trad.cast) Ed. EKARÉ 2021 -¿Papá, para qué vivimos? Aquesta pregunta que fa un porquet a son pare inicia el desenvolupament del relat. La profunditat filosòfica de … Continua llegint
Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, El rey Cderdo
Etiquetat com a a partir de 10-11 anys, Cisca Corduwenwer (trad.cast), Ed. Ekaré, El rey cerdo, Emilio Urberuaga (il·lustració), Koos Meinderts
Envia un comentari
LA EXCURSIÓN DEL SEÑOR GUMPY
LA EXCURSIÓN DEL SEÑOR GUMPY John Burningham (text i il·lustracions) Ellen Duthie (trad.cast.) Ed. Galimatazo, 2021 Àlbum de 1970, que fins ara no s’havia publicat en castellà. Galimatazo és l’editorial que ho fa amb la traducció d’Ellen Duthie. John Burningham, … Continua llegint
LES LLEIALTATS / LAS LEALTADES
Les lleialtats / Las lealtades Delphine de Vigan (trad. cat)Jordi Martin Lloret (trad.cast) Javier Albiñana Editorial 62/ Editorial Anagrama,2019 Novel·la realista, intensa i contundent. L’estructura de la narració pivota sobre quatre personatges. Un testimoni sobre l’experiència vital de dues dones … Continua llegint
JO TINC UN MOC / YO TENGO UN MOCO.
Jo tinc un moc. /Yo tengo un moco Text popular E.Odriozola ( il·l ) M.Desclot ( trad. cat) Ediciones modernas El Embudo, 2020 És molt descortès furgar insistentment el nas amb el dit, i encara resulta més insuportable ficar-se … Continua llegint
Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, Jo tinc un moc/ Yo tengo un moco
Etiquetat com a a partir de 0-3 anys, E. Odriozola ( Il), Ed.Modernas El Embudo, Jo tinc un moc, Text popular, Trad.cat :Miquel Desclot, Yo tengo un moco
Envia un comentari
ELS DIES FELIÇOS / LOS DÍAS FELICES
Els dies feliços / Los dias felices Bernat Cormand ( text i il·lustració) Ed. A buen paso, 2018 Aquest llibre planteja una qüestió interessant: al territori de la infantesa passen coses difícils d’entendre i ens acompanyen sempre, potser perquè no … Continua llegint
Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, Els dies feliços / Los dias felices
Etiquetat com a a partir de 8-9 anys, B.Corman ( il.), B.Corman ( text), ed. A buen paso, Els dies feliços, Los dias felices
Envia un comentari
LA INOCENCIA DEL HAIKU
La inocencia del haiku. Vicente Haya, ( compilador) Ed. Vaso roto,2012 Resulta curiós com ha prosperat el haiku en occident. Potser ens desperta una condició adormida, la de mirar el món com ens ensenyen els savis. Per això ens quedem … Continua llegint
Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, La inocencia del haiku
Etiquetat com a Ed.Vaso Roto, La inocencia del haiku, per a mestres, Vicente Haya ( compilador)
Envia un comentari
EL REY MATIAS I
El rey Matías I Korczak, J. J.E.Szypowska / Miguel Á. Moreno (trad.cast.) Ed. Nube de tinta,2014 (Janusz Korczak és el sinònim de Henryk Goldszmik.1878- Varsovia) Per a parlar de El rey Matías és precís conèixer alguns previs. Necessitem saber que … Continua llegint
Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, El rey Matias I
Etiquetat com a Ed.Nube de tinta, El reyMatias I, Korczak, Trad.cast : J.E. Szypowska/M.Moreno
Envia un comentari
LA BONA LLETRA/ LA BUENA LETRA
La bona lletra/La buena letra. Chirbes, R. Carles Mulet (trad. cat) Ed. Lletra Impresa, 2018 / Anagrama, 2012 Una novel·la escrita en segona persona. Ana, una dona condemnada a viure amb i per la família del seu marit, li conta … Continua llegint
Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, La bona lletra/ La buena letra
Etiquetat com a a partir de 18 anys, Ed.Anagrama, Ed.LLetra Impresa, La bona lletra, La buena letra, R.Chirbes, Trad.cat.: C.Mulet
Envia un comentari