Arxiu de la categoria: A.-LLIBRES COMENTATS

SOMNIS EN TEMPS DE GUERRA/ SUEÑOS EN TIEMPOS DE GUERRA

Somnis en temps de guerra / Sueños en tiempos de guerra Ngugi wa Thiong’o Josefina Caball ( trad. cat ,) da Costa, Rita ( trad. cast) Raig verd, 2017 Llibre dens i exhaustiu per la quantitat de detalls i descripcions, … Continua llegint

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, Somnis en temps de guerra/ Sueños en tiempo de guerra | Etiquetat com a , , , , , | Envia un comentari

MORT ACCIDENTAL D’UN ANARQUISTA/MUERTE ACCIDENTAL DE UN ANARQUISTA

Mort accidental d’un anarquista / Muerte accidental de un anarquista Dario Fo Guillem J.Graells ( trad ) Proa,Ossa major, 1998 (1974 original) Hiru, 1997 El nostre col·lectiu de literatura va confeccionar fa temps un document anomenat “Dolents, maleïts i bojos”. … Continua llegint

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, Mort accidental d'un anarquista/ Muerte accidental de un anarquista | Etiquetat com a , , , , | Envia un comentari

EL JARDÍ SECRET / EL JARDÍN SECRETO

El jardí secret / El jardín secreto Frances Hodgson Burnett ( autora) Núria Giralt ( il) Maria Rossich ( trad cat.)/ Isabel del Rio ( trad.cast) ed. Viena, 2011 ( 1910) / ed. Siruela , 2015 «allà on facis créixer … Continua llegint

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, El jardí secret / El jardín secreto | Etiquetat com a , , , , , , , , | Envia un comentari

ENIGMES.DESAFIA LA TEVA MENT AMB 25 HISTÒRIES DE MISTERI/ ENIGMAS.DESAFIA TU MENTE CON 25 HISTORIAS DE MISTERIO.

Ana Gallo ( selecció i adaptació). Victor Escandell ( il.). Diana Novell ( trad.) Zahorí Books, 2017 Hi ha llibres que pertanyen amb claredat a la literatura, però hi ha uns altres que ens obliguen a preguntar-nos on estan els … Continua llegint

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, Enigmes.Desafia la teva ment amb 25 històries de misteri | Etiquetat com a , , , , , | Envia un comentari

ELS TRES MUSSOLETS/ LAS TRES PEQUEÑAS LECHUZAS

Els tres mussolets / Las tres pequeñas lechuzas Waddell,Martin ( text) Benson, Patrick.(Il·lustracions) Lucchetti, Maria (Trad.cat) / Senra Gómez, (trad. cast) Kalandraka, 2017 Editat a l’any 1992, però a Espanya no va arribar fins 2010, editat per Alfaguara amb el … Continua llegint

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, Els tres mussolets/ Las tres pequeñas lechuzas | Etiquetat com a , , , , , , , | Envia un comentari

DOS RATONES

  Dos ratones Ruzzier,Sergio (text i il·lustracions) Ed. A buen paso, 2017 És un àlbum per a molt menuts amb la màgia que en tenen els llibres escrits i il·lustrats per la mateixa persona. Al matí, dos ratolins després de … Continua llegint

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, Dos ratones | Etiquetat com a , , , | Envia un comentari

ANNA I VALENTINA / ANA Y VALENTINA

Anna i Valentina/ Ana y Valentina Parker, Danny (text) Blackwood,Freya (il·l.) López, Anna ( trad.) Ed. Patio, 2017 De vegades, les històries conten només un breu període de temps; per exemple, un viatge en tren. Què fan dues nenes de … Continua llegint

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, Anna i Valentina / Ana y Valentina | Etiquetat com a , , , , , , | Envia un comentari

CONTES FIL PER RANDA

Contes fil per randa Kipling, Rudyard (autor) Woollard, Elli (adapt.) Altés,Marta (il·l.) Desclot, Miquel (trad.) Ed. Blackie Books, 2018 Kipling contava contes a la seua filla una nit i altra més. En 1902, tres anys després de la seva mort, … Continua llegint

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, Contes fil per randa | Etiquetat com a , , , , , , | Envia un comentari

YO,LEONARDO

Yo, Leonardo Steadman, R.( text i il·lustracions) Libros del Zorro Rojo, 2018 Suposada biografia de Leonardo da Vinci escrita en primera persona por Ralph Steadman. És una declaració d’amor de l’autor a Leonardo. La seua admiració és tanta que se … Continua llegint

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, Yo. Leonardo | Etiquetat com a , , , | Envia un comentari

A BANDA I BANDA DEL PETÓ

A banda i banda del petó Pàvlova, Vera Dyakonova, Xènia ( trad.) El Gall editor, 2017 Qui fa versos no vol recompensa amb la calma en té prou i és feliç.( p.161) Són els ecos sonors amb els que volem … Continua llegint

Publicat dins de A banda i banda del petó, A.-LLIBRES COMENTATS | Etiquetat com a , , , , | Envia un comentari