Arxiu d'etiquetes: ed. Kalandraka

LEOCADIO , UN LEÓN DE ARMAS TOMAR

Publicat el 24 gener 2018 per Col·lectiu de Literatura

Leocadio, un león de armas tomar Shel Silverstein ( text i il·lustracions ) Azaola, M. (trad) Ed. Kalandraka, 2016 ” ( …) El caso es que todos salieron corriendo… Bueno, casi todos. Hubo un león que no corrió y es … Continua llegint →

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, Leocadio, un león de armas tomar | Etiquetat com a , , , | Envia un comentari

UN CLOT ÉS PER CAVAR-HI / UN HOYO ES PARA ESCARBAR

Publicat el 18 desembre 2017 per Col·lectiu de Literatura

Krauss , Ruth ( text)                                 Krauss , Ruth ( text) Sendak, M. ( il·l)                                      Sendak, M. ( il·l) Desclot, Miquel ( trad. català)              Azaola, M. ( trad. castellà) Kalandraka, 2016 És deliciós trobar un llibre que continga una idea original … Continua llegint →

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, Un clot és per cavar-hi / Un hoyo es para escarbar | Etiquetat com a , , , | Envia un comentari

ENFILANT EL CAMINET / POR EL CAMINO

Publicat el 10 novembre 2017 per Col·lectiu de Literatura

Enfilant el caminet / Por el camino Ruiz Johnson, Mariana Lucchetti, Maria ( trad) Kalandraka, 2017 Llibre de poemes que componen una xicoteta història. Quartetes que pretenen mantindre el ritme perfecte, però trobem una rima un poc forçada en català, … Continua llegint →

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, Enfilant el caminet / Por el camino | Etiquetat com a , , , , | Envia un comentari

QUI COMPRA UN RINOCERONT A BON PREU?¿QUIÉN COMPRA UN RINOCERONTE?

Publicat el 6 març 2017 per Col·lectiu de Literatura

  Qui compra un rinoceront a bon preu ? /¿Quién compra un rinoceronte ? Silverstein, Shel ( autor/il·l.) Montserrat de Gispert ( trad)/ Azaola, Miguel ( trad) Kalandraka, 2016   Título original: Who wants a cheap Rhinoceros? (Evil Eye Music, … Continua llegint →

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, Qui compra un rinoceront a bon preu? | Etiquetat com a , , , | Envia un comentari

CUENTOS COMO PULGAS

Publicat el 21 desembre 2015 per Col·lectiu de Literatura

Cuentos como pulgas Beatriz Osés. Miguel Angel Díez Kalandraka Editora,2013 Premio Lazarillo 2006. Amb una escriptura surrealista i un llenguatge poètic l’autora parla dels grans temes utilitzant com a personatges animals de l’aigua, aire, terra i nit. AIGUA : fantasieig, … Continua llegint →

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, Cuentos como pulgas | Etiquetat com a , , , , | Envia un comentari

ALLÀ FORA / AL OTRO LADO

Publicat el 21 desembre 2015 per Col·lectiu de Literatura

ALLÁ FÓRA / AL OTRO LADO Maurice Sendak Kalandraka, 2015 És bàsicament la història de la meva germana i jo”, ha dit Sendak sobre aquesta obra. “Ella és l’Ida i el seu enuig per haver de fer-se càrrec de mi. … Continua llegint →

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, Allà Fora | Etiquetat com a , , , | Envia un comentari

DINS DEL BOSC

Publicat el 29 juny 2015 per Pau

Dins del bosc // En el bosque A. Brown. ed. FCE, 2004 / Kalandraka, 2014 És de nit, un soroll terrible altera el somni d’un xiquet i el desperta . Al matí son pare no hi és i ell no … Continua llegint →

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, Dins del bosc | Etiquetat com a , , , | Envia un comentari

EN PATUFET

Publicat el 22 gener 2015 per Pau

    Títol: En patufet // Garbancito   Autor:  Olalla González ( adaptació) Il·lustrador: Marc Taeger    Editorial: Kalandraka, 2009/ 2011 http://www.kalandraka.com/ca/collecions/nom-de-colleccio/detall-de-llibre/ver/en-patufet/ Tal com diu l’autora és una recreació del conte tal com el contava la seva àvia. És un conte de … Continua llegint →

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, En Patufet | Etiquetat com a , , , | Envia un comentari

NICOMEDES , EL PELÓN

Publicat el 20 gener 2015 per Pau

    Títol: Nicomedes, el Pelón Autor/a : Pinto & Chinto Editorial: Kalandraka, 2013 És un relat ple d’humor, divertit i juganer. Parteix d’un conflicte, Nicomedes s’està quedant calb, i a partir d’aquí, per solucionar-lo recorre a decisions absurdes que … Continua llegint →

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, Nicomedes el pelón | Etiquetat com a , , , | Envia un comentari

COMENÇAR

Publicat el 28 setembre 2012 per Pau

Començar./ El principio Text  :  Paula Carballeira / Il·lustracions : Sonja Danowski / Traducció :  Joan Barahona . Ed. Hipòtesi / Kalandraka , 2012 El títol ja ens suggereix la idea que vol transmetre : començar , així és la … Continua llegint →

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, Començar | Etiquetat com a , , , , | Envia un comentari