Arxiu de l'autor: Col·lectiu de Literatura

UNA JIRAFA Y MEDIA

Una jirafa y media Shel Silverstein ( text i il·lustració) Miguel Azaola ( traducció) Kalandraka, 2018 Hi ha un tipus de llibres d’autor que contenen estructures de la tradició oral, textos amb una finalitat, la majoria dels casos, lúdica i … Continua llegint

Publicat dins de Una jirafa y media | Etiquetat com a , , , , | Envia un comentari

EL PRIMER CASO

El primer caso Ulf Nilsson Il·lust. Gitte Spee Carlos del Valle ( trad.) ED. HARPERKIDS, 2018 Gordon i Mimi són dos personatges tan diferents i tan tendres que resulten familiars des de les primeres pàgines d’aquesta història de detectius per … Continua llegint

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, El primer caso | Etiquetat com a , , , , , | Envia un comentari

PAM A PAM / PASO A PASO

Pam a Pam / Paso a paso Leo Lionni ( text i il·lustració) Maria Luchetti (trad cat) Xosé Manuel González (trad cast) Kalandraka 2018 La faula d’una enginyosa eruga. La protagonista és una minúscula eruga amb molta astúcia. Quan la … Continua llegint

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, Pam a pam / Paso a paso | Etiquetat com a , , , , , , | Envia un comentari

XV Encuentro de Animadores a la Lectura

DONDE EL BOSQUE CRECE 31 de mayo, 1 y 2 de junio de 2019 Un any més Federico Martin Nebras i Pizpirigaña ens convoquen a la XV Trobada d’Animadors a la lectura. Qui encara no coneixeu aquestes trobades no les … Continua llegint

Publicat dins de XV Encuentro de Animadores a la Lectura | Envia un comentari

DEU DITETS / DIEZ DEDITOS

Deu ditets / Diez deditos Mem Fox Helen Oxenbury ( il)Maria Luchetti ( trad.cat)Chemas Heras ( trad.cast) Ed. Kalandraka,  2018 La infància necessita de protecció, alimentació, una llar … Malauradament no tots/es tindran les mateixes oportunitats, però en principi tots/es … Continua llegint

Publicat dins de Deu ditets / Diez deditos | Etiquetat com a , , , , , , , | Envia un comentari

EN TRISTANY S’ENCONGEIX/ TRISTÁN ENCOGE

 En Tristany s’encongeix / Tristán encoge  Florence Parry Heide Edward Gorey ( il)  Albert Torrescasana ( trad. català) Manuel Broncano ( trad. castellà) Blackie Books, 2017 Aquest llibre va ser publicat en castellà a l’editorial Alfaguara en 1982. Apareix ara … Continua llegint

Publicat dins de En Tristany s'encongeix / Tristán encoge | Etiquetat com a , , , , , , , | Envia un comentari

EL JARDÍ DELS DÉUS/ EL JARDÍN DE LOS DIOSES

El jardí dels déus / El jardín de los dioses Gerald DurrellJordi Arbonès ( trad. català) Maria Luisa Balseiro ( trad.castellà) Ed. El Cercle de Viena, 2014 ( 1978)Ed. Alianza, 2010 Diu l’autor “Aquest és el tercer llibre que he … Continua llegint

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, PÀGINA D'INICI | Etiquetat com a , , , , , , , | Envia un comentari

LOS SURCOS DEL AZAR

Los surcos del azar Paco Roca Ed.Astiberri,2014 Llibre necessari. Narrat des de la visió del vençut per les armes però no per la raó. Tema que, malgrat el temps, continua essent una novetat ja que anem, a poc a poc, … Continua llegint

Publicat dins de Los surcos del azar | Etiquetat com a , , , | Envia un comentari

XIII Premi Pep Sempere

XIII edició del Premi Pep Sempere convocat per la Asociación Cultural Pizpirigaña Sempre que tornem de formar part del jurat del Premi Pep Sempere, tornem d’un trobament d’amistat i al cap portem la visió d’un paisatge diferent al nostre però … Continua llegint

Publicat dins de XIII PREMI LITERARI PEP SEMPERE | Etiquetat com a | Envia un comentari

SOMNIS EN TEMPS DE GUERRA/ SUEÑOS EN TIEMPOS DE GUERRA

Somnis en temps de guerra / Sueños en tiempos de guerra Ngugi wa Thiong’o Josefina Caball ( trad. cat ,) da Costa, Rita ( trad. cast) Raig verd, 2017 Llibre dens i exhaustiu per la quantitat de detalls i descripcions, … Continua llegint

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, Somnis en temps de guerra/ Sueños en tiempo de guerra | Etiquetat com a , , , , , | Envia un comentari