Arxiu de la categoria: A.-LLIBRES COMENTATS

UNA PASSEJADA EN BARCA i altres històries/ UN PASEO EN BARCA

Publicat el 5 juny 2023 per Col·lectiu de Literatura

UNA PASSEJADA EN BARCA i altres històries/ UN PASEO EN BARCA ( The quite boat ride and other stories) Ruzzier, Sergio ( text i il·lustració) Carreras, Berta( trad. cat) Tutone, Marta ( trad. cast) Liana Editorial, 2020. En Una passejada … Continua llegint →

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, Una Una passejada en barca / Un paseo en barca | Etiquetat com a , , , , , , | Envia un comentari

AQUELL ESTIU SUFOCANT/ UN ARDIENTE VERANO

Publicat el 2 juny 2023 per Col·lectiu de Literatura

Aquell estiu sufocant / Un ardiente verano Von Kieserling, Eduard (Trad.cat) Formosa, Clara (Trad.cast) Fortea, Carlos Viena edicions, 2019/ Nocturna, 2010 Eduard von Keyserling pertany a l’avantguarda de l’impressionisme alemany i des de les primeres línies de la seua novel·la … Continua llegint →

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, Aquell estiu sufocant / Un ardiente verano | Etiquetat com a , , , , , , , | Envia un comentari

PARLO COM EL RIU/ HABLO COMO EL RÍO

Publicat el 2 juny 2023 per Col·lectiu de Literatura

Parlo com el riu / Hablo como el río Scott, Jordan (paraules) Smith, Sydney (il.lustració) Garcia Llorca, Antoni (trad. cat.) Borrego, Isabel (trad. cast. Libros del Zorro Rojo, 2021 No veuen que en comptes de llengua, em neix un pi … Continua llegint →

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, Parlo com el riu/Hablo como el rio | Etiquetat com a , , , , , , , | Envia un comentari

Fox + Chick.La festa de pijames i altres històries/ Fox+Chick.Fiesta de pijamas y otras historias

Publicat el 2 juny 2023 per Col·lectiu de Literatura

Fox + Chick.La festa de pijames i altres històries/ Fox+Chick.Fiesta de pijamas y otras historias Ruzzier, Sergio ( text i il·lustració) Trad cat :Carreras Moliné, Berta Trad.cast : Tutone, Marta Liana editorial, 2021 Reflexió d’una persona adulta (imaginària): Qui no … Continua llegint →

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, La festa de pijames i altres històries/Fiesta de pijamas y otras historias | Etiquetat com a , , , , , , | Envia un comentari

RINXOLS D’OR I ELS TRES ÓSSOS/RIZOS DE ORO Y LOS TRES OSOS

Publicat el 2 juny 2023 per Col·lectiu de Literatura

RINXOLS D’OR I ELS TRES ÓSSOS RIZOS DE ORO Y LOS TRES OSOS Olivier Douzou Trad. Cat. Teresa Duran Trad. Cast. X. M. Ballesteros Ed. Kalandraka 2021 Aquest àlbum conté una versió del conte tradicional Rinxols d’or i els tres … Continua llegint →

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, Rinxols d'Or i els tres Ossos/Rizos de Oro y los tres Osos | Etiquetat com a , , , , , | Envia un comentari

I DEL CEL VAN CAURE TRES POMES

Publicat el 10 abril 2023 per Col·lectiu de Literatura

I DEL CEL VAN CAURE TRES POMES Nariné Abgarian Trad.català : Marta Nin Edit. Comanegra, 2021 “Un divendres, tot just després del migdia, quan el sol ja havia travessat el zenit i lliscava solemnement cap a la punta oest de … Continua llegint →

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, I del cel van caure tres pomes | Etiquetat com a , , , , | Envia un comentari

BULULÚ

Publicat el 10 abril 2023 per Col·lectiu de Literatura

Bululú Beatriz Giménez de Ory (text) Mariona Cabassa (il·lustració) Ed. Factoría K de Libros, 2013 L’autora en els seus poemes fa la unió entre l’obra de teatre i la poesia. El llibre és un conjunt de poesies distribuïdes en quatre … Continua llegint →

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, bULULÚ, Bululú | Etiquetat com a , , , , | Envia un comentari

CARTES DE L’ESQUIROL A LA FORMIGA/CARTAS DE LA ARDILLA A LA HORMIGA

Publicat el 10 abril 2023 per Col·lectiu de Literatura

Cartes de l’esquirol a la formiga / Cartas de la ardilla a la hormiga ( Brieven aan niemand anders, Amsterdam, 1993). Toon Tellegen (text), Axel Scheffler (il·lustració), Ferran Bach (trad.cat), Heilette Van Ree (trad. cast). Blackie Books, 2022 Es tracta … Continua llegint →

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, Cartes de l'esquirol a la formiga/Cartas de la ardilla a la hormiga | Etiquetat com a , , , , , , , | Envia un comentari

L’OU O LA GALLINA?/¿EL HUEVO O LA GALLINA?

Publicat el 10 abril 2023 per Col·lectiu de Literatura

L’OU O LA GALLINA? / ¿EL HUEVO O LA GALLINA? Przemystaw Wechterowicz Marta Ludwiszewska ( il·lustració ) Xavier Ferré Vidal (Trad. català ) Karolina Jaszecka (Trad. castellà) Edit. Thule 2022 Quantes vegades hem llegit, escoltat, o dit que la literatura … Continua llegint →

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, L'ou o la gallina? / ¿El huevo o la gallina? | Etiquetat com a , , , , , , , | Envia un comentari

DOS OSSETS / DOS OSITOS

Publicat el 10 abril 2023 per Col·lectiu de Literatura

Dos ossets. Ylla. Ed. Kalandraka Camila Koffer, Ylla, va ser una dona enamorada dels animals, que va utilitzar la seua càmera per a immortalitzar-los. No sabem com va ser el procés de gestació del resultat, ni que va ser abans … Continua llegint →

Publicat dins de A.-LLIBRES COMENTATS, Dos ossets / Dos ositos | Etiquetat com a , , , , | Envia un comentari