Explica-m’ho Cuéntamelo todo
Katharina von der Gathen
Anke Kuhl ( il·l)
Anna Soler Horta (trad) Marisa Delgado ( trad)
Takatuka, 2016
Diu l’editorial en la presentació del llibre : «Però, què és el que han de saber els nens i les nenes de primària? Tant com vulguin, diuen els experts. I què volen saber? Això és el que podreu veure per les preguntes que fan, i que l’Explica-m’ho recull.»
El llibre que comentem avui es tracta d’un llibre de consulta, un llibre d’informació sobre sexualitat: un treball de camp realitzat per l’autora en el que recull les preguntes fetes per nens i nenes de huit i nou anys sobre aquest tema. Les respostes de l’autora constitueixen el contingut del llibre. Sinó més, consta de preguntes i respostes des del punt de vista científic acompanyat d’unes il·lustracions properes al còmic que doten al llibre d’humor i que junt a l’interès del tema el converteixen en un producte altament atractiu.
Què podria tenir d’estrictament literari ?
.- està dintre del gènere epistolar
– tota explicació s’acompanya d’una il·lustració que trenca el sentit del text i aporta humor.
Tot i ser, per tant, un bon llibre , no el posem en l’apartat de literatura sinó en la no-ficció : un llibre de divulgació imprescindible.
Recomanat a partir de 8-9 anys
Comentat en febrer 2017
